来自首席执行官西蒙·塔斯特（Simon Tasker）的消息

我们认识到，全球正在进行巨大的努力，以遏制和限制Covid-19在这一全球大流行期间的传播以及医疗服务中的巨大牺牲。

我们为成为药品供应链的关键部分而感到自豪，并一如既往地努力为全球客户提供无与伦比的质量和服务；其中许多人正在开发和制造必不可少的和挽救生命的药物。

色彩’s importance has been categorized, by authorities and governments around the world, as “essential" or “life-sustaining”, which means we provide a critical link in the supply chain of medicines to hospitals, pharmacies and individual patients. As such, our customers rely on our global network and our Business Continuity Plan (BCP) which we activated to maintain the supply chain.

最近的报道强调了正在评估的药物，这些药物用于治疗或减少COVID-19的作用，而Colorcon的产品用于其中一些药物。因此，非常重要的是，出于公共利益，Colorcon继续为这些药物提供涂料和赋形剂。我们正在管理此供应，同时继续优先考虑我们对员工安全和健康的承诺。

为了支持我们在世界范围内运营的连续性，我们实施了远程工作政策，并正在我们的生产设施中采取额外的预防措施，以保护我们的员工并支持制造连续性。我们的主要重点领域是：

我们员工及其家人的安全

  • 实施步骤，以帮助减轻Covid-19的影响，在所有工作领域对我们的员工的影响
  • 与我们的员工进行定期沟通，采取预防措施与Covid-19

确保为客户的供应和服务连续性

  • 我们已经激活了我们既定的业务连续性计划（BCP），并根据该计划管理库存水平。目前，所有色彩制造厂都是运营的。包括我们的七个电影涂料设施。
  • 在供应中断时，我们致力于使您通知您，这可能会影响您从Colorcon购买的产品。
  • 我们的技术，监管和业务团队继续为您提供帮助减轻对制造和开发项目的干扰。

尽管这些是前所未有的时期，但ColorCon的位置良好，可以继续提供您所期望的质量，服务和支持。

与往常一样，我们仍然致力于为您带来最好的能力。

真挚地，
西蒙·塔克斯（Simon Tasker）， 首席执行官

一个